2015年3月9日月曜日

トスカーナの郷土料理? in Kamakura / Tuscan Food 

友人に聞いてたTrattoria Cacciucco

トラットリアだから気軽な家庭料理のはず♥

トスカーナ料理と謳ってるのはかの地の郷土料理のクオリティーがあるからのはず♥

でもワンコOK…ということは

よくありがちな…味はそんなに期待できないお店?…それとも…


なぁ~んて思いながら足を踏み入れたら・・・


田舎家のようなあったかさがあっていい感じ♪


なんだか本当にトスカーナっぽい雰囲気…



ワンコOKの席は2階に上がってすぐの処と

 

小さなアーチをくぐって

穴倉みたいな廊下を歩いて行った先にある


ちょっと奥まったコーナーの2か所♪


と:「俺っちもごはん?」


基本ワンは頭が見えないキャリーの中にいないといけないので

この後ととにはキャリーの中でおとなしくしてて貰いました

と:「え?マジ?」


前菜の自家製パテやハムの盛り合わせ

ちゃんと手が込んで自分たちで作ってる感じで…よし、よし♪

肉好きなじぃじはご満悦。


バーニャ・カウダも美味!

バーニャ・カウダはピエモンテ州の郷土料理だけど、トスカーナでは

ソース(オリーブオイル・アンチョビ・にんにく)にパンを潰してすり込んで作ったりする…。

こちらはピエモンテ風のソースだったけど、とてもおいしかった!

Buono!


ヒコいわしのオリーブ漬け♪

美味


そしてこちらがこのお店の名物カチュッコ

本来トスカーナ料理って肉料理が多いけどCacciuccoは

トスカーナ地方の地中海沿いやリグーリア地方で食べられている魚介類の

ブイヤベース。


それにしても、ナンみたいな生地で覆って焼く?のは初めて見ましたが

魚、ムール貝、はまぐり、ホタテ、エビと一緒にパンも入ってて

ユニーク&good!

後でシェフに聞いたらリグーリア州 Cinque Terreの、とあるレストランで一軒だけ

このユニークな方法でサーブしてる所があったとのこと。


他にもイカ墨のパスタを食べて3人でお腹一杯に・・・

じぃじは最後にマチェドニア・コン・ジェラートをオーダー

マチェドニア=フルーツサラダ+アイス… 

とってもボリュームがあってじぃじ大満足してました♪


とっても雰囲気がよくて


材料も(鎌倉野菜?)新鮮で


シェフの方もすごく感じよくて

お惣菜も加工品もちゃんとした方法で作ってて…

カチュッコ

また何度もリピートしちゃいそうなお店です♪


俺っちも食事中、ずっとおとなしくできていい子でした♪




俺っちお腹すいてたのにちゃんと大人しくしてたんだ
と珍しくお利口だったととにポチっとして頂けたら嬉しいです♪
にほんブログ村 犬ブログ マルチーズへ

For the first time, we went to Cacciucco, a Tuscan restaurant recommended by my friend.
Generally, in Japan, restaurants where dogs are allowed in, the food is not that great.
But to my surprise, this one was really above expectation.
It did serve, in part, genuine Italian cuisine.
Most probably I will be going back there... It was really good!

8 件のコメント:

  1. ととママさん、こんばんは!
    素敵なお誕生日会でしたね!落ち着いた雰囲気で美味しい本格的なトスカーナ料理!
    いつもお忙しいととママさんとご両親&ととクンで和やかなひと時を過ごされたのですね!

    このお店、以前、別の名前だった(?)時は私もたまに利用していましたが、そのお店の時はワンコはNGでした。きっとオーナーが変わったのですね。近いので今度行ってみたいなと思います。
    まるきち

    返信削除
    返信
    1. まるきちさん

      コメありがとうございます。
      こちらはご近所だったんですね!確かに以前はフレンチだったとか・・・
      そうですか、いらっしゃっていたのですね。
      是非今度はトスカーナ料理を食しに行かれてみてください。
      ワンOKのところの中ではかなりイケてて
      今後も通ってしまいそうです♪

      削除
  2. Buono!
    見てても、そんな感じです。
    ラッキーパパには、トスカーナ料理といっても、
    イタリアンというだけで、区別はつきませんが‥‥(笑)
    お店の雰囲気といい、料理の感じといい!
    Buono!
    ですね。
    ととくんも、おりこうさんしてたし‥‥
    こういうお店、機会があったら、是非、行ってみたいです。
    ととママさん!
    とてもいい誕生日祝いになりましたね。
    ジイジさん&バアバさんも、大満足ですね。
    いいなぁ~!(笑)

    返信削除
    返信
    1. ラッキーパパさん

      本当にBonissimoでした。
      ととが思いの他お利口だったのですが
      多分レストランの「気」もよかったのでしょうね。
      ずっと落ち着いてくれてました。
      もしも鎌倉方面においでの際には是非立ち寄ってみられて
      下さい。
      じぃじ&ばぁばも大満足でした♪

      削除
  3. ととママさん〜!
    こんな素敵なお店でご両親にお誕生日のお祝いをして戴いたのですね(*^^*)
    ととくも一緒で素敵なお誕生日会でしたね〜♪
    店内もヨーロッパのホテルの様なお洒落な雰囲気でとても素敵ですね〜♪
    お料理もワンちゃんOKなのに絶品だった様ですね〜〜♪♪
    どれも美味しそう〜(*^^*)
    炎の上がっているブイヤベース!初めて見ました(≧∇≦)
    我が家も行ってみたいけど、ココがおとなしく出来るかしら^^;

    返信削除
    返信
    1. モモココママさん

      ありがとうございます!
      確かにヨーロッパっぽかったです。
      田舎の旅館みたいな感じでしょうか?
      そして、そうなんですよ、ワンOKなのに美味しいって
      結構レアですよね。
      ココちゃん全然OKですよ。絶対今度行かれて見てください。
      GOODですよ~!

      削除
  4. しんりゅう2015年3月10日 19:50

    遅くなりましたが

    ととママ~誕生日おめでとう(*´∀`)♪
    年は聞きませんが、これからも同じ側にいてね(爆)

    ご両親とディナー素敵ですね♪
    それにプリンスまで 一緒なら言うことなしですね
    とと浜いいな~ 今年は遊びに行こうと思ってます

    返信削除
    返信
    1. しんりゅうさん

      メッセージありがとうございます♪
      年はね、数えられなくなって忘れちゃいました。
      そして、勿論「剛君命」、いや、「手越君も命」、あ、あとは「るろうに健君命」
      のまま、ずっとこちら側に永住いたしますよ~。
      レストランは何よりとってぃがいっしょなのがよかったです。
      是非是非!とと浜でお待ちしております♪

      削除